12月20日,由商务部外贸发展事务局、中国(福建)自由贸易试验区厦门片区管理委员会主办,数字文化贸易联合实验室、北京数字汇聚信息技术有限公司承办的2022中外经贸线上交流活动之“中日韩IP合作企业线上对接会”圆满举行。商务部服贸司副司长王志华、商务部外贸发展事务局副局长王德阳、厦门自贸片区管理委员会经济发展局(数字化促进局)局长代斌出席活动并致辞。
会议由数字文化贸易联合实验室代表杨朝杰主持,与来自中国、日本、韩国等国家的文化贸易企业与艺术家们线上分享文化IP发展经验、展示文化IP精品,共同探讨优质文化IP的挖掘、开发、设计、转化和传播新模式,促进优质文化IP朝更高层次、更广领域的合作发展。
商务部服贸司副司长王志华表示,文化贸易包括文化产品和文化服务的进出口,既是国际贸易的重要组成部分,也是促进各国文化交流互鉴的重要途径。文化领域是中日韩经贸合作中最具潜力和活力的部分之一,三国政府均高度重视数字经济和文化贸易发展,在数字内容、数字技术、IP衍生品开发等领域各具优势、合作前景广阔。希望参会的企业家朋友们以本次“云对接”活动为契机,深入交流洽谈,不断挖掘合作潜力,进一步拓展合作空间,推动中日韩三国文化贸易合作再上新台阶。
商务部外贸发展事务局副局长王德阳表示,中国政府部门和行业机构高度重视国际IP产业合作,希望在引进日韩优质IP的同时,能够与日韩企业加强合作,共同推出富含中国文化特色、亚洲特色的IP产品,作为商务部直属的贸易促进机构,同样乐于为中日韩IP企业合作建立通畅渠道,助力企业取得合作成果,希望各位参会的来宾都能借此机会找到合作伙伴,共同为中日韩三国的跨国交流和跨界合作创造更多商机。
厦门自贸片区管理委员会经济发展局(数字化促进局)局长代斌表示,中日韩三国都具有悠久的历史、灿烂的文明。创作高质量文化IP,首先应坚定文化自信,从优秀传统文化中汲取丰厚滋养。希望三国企业可以充分利用文化圈共性、文化认同感强的特点,在内容层面扩大文化IP授权合作,在技术层面加强合作应用交流,在产业层面升级数实融合跨界赋能,携手合作知名文化IP,开发更多深受三国民众喜爱的文化产品,共襄文化繁荣。
数字文化贸易联合实验室代表杨朝杰向大家介绍了数字文化贸易联合实验室及国际IP合作平台。2022年9月1日在商务部、文化和旅游部以及广电总局共同主办的国家文化出口基地论坛上,联合实验室作为重要成果正式启动,致力于发挥“智库+桥梁+平台”作用,赋能和孵化数字文化贸易企业。2022年12月12日,联合实验室在杭州国际博览中心举行的首届全球数字贸易博览会数字文化贸易高峰论坛正式推出国际IP合作平台,旨在帮助文化贸易企业通过平台实现IP对接撮合交易,并开发IP输出到海外。联合实验室介绍了下一步开展文化贸易促进活动的打算,与现场发言嘉宾进行互动,并欢迎更多企业和艺术家加入国际IP合作平台。
各抒己见,共期IP合作盛举
本次会议中,与会嘉宾结合自身IP的文化渊源及自身IP经验,发表观点看法,为三国的优质文化IP合作提出建设性意见。
韩中丝绸之路国际交流协会会长李先虎表示,中韩未来的发展前景十分乐观,希望可以继续促进两国民间交流,帮助中国企业认识、了解韩国品牌IP,希望协会能与数字文化贸易联合实验室、国际IP合作平台一起帮助更多的中韩IP企业,特别是中小企业,克服更多框架、制度下的障碍,建立交流、达成合作。
日本电通太科(北京)广告有限公司副总经理孟潇潇表示,电通希望以更加科学的一站式IP内容营销专业解决方案,建立品牌与消费者之间的长期关系,把IP内容的短期投机变成IP内容的长效投资,赋能客户品牌增长,实现电通与客户一起成长。
艺术家、设计师、"大卫猿MR.DAVYUAN"的创作者、伦敦奥运会徽章类特许商品设计总监袁泽铭向大家详细展示了其创作的IP——“大卫猿”及其家族,他表示文化IP的推广,离不开其数字化表达。目前,“大卫猿”已与环球音乐签署战略合作协议,与国内顶尖的多位优秀音乐人倾力打造的首张东·西跨界演奏专辑《国风放克·PANDA FUNK》已全球上线,“大卫猿”在MV视觉中有着精彩呈现。
厦门美言文化传播有限公司总经理林连斌在会议上向大家介绍了公司自有IP——“没白活”,“没白活”IP代表青年人对美好生活和梦想的追求,目前全网累计超10亿人次IP曝光,广受年轻观众的喜爱,他希望能够通过此次活动,能够拥有更多的交流机会,能够与更多优质IP建立合作。
日本古典插花豊友会会长、日本皇宫御用株式会社花茂本店会长北野晃司向参会的各位介绍了日本插画艺术的历史,在日本,插花艺术是花艺者价值观和世界观的外在映射,是美好平和的审美情趣,已经发展到上千流派,其中小原流也流传回到中国,颇受年轻白领、花道爱好者以及茶室经营者们的喜爱。他希望,中日双方能够加强有关插花艺术的相关交流,让更多的人认识到日本IP不只是有动漫,还有插花艺术。
日中动漫游戏产业联合会理事长关口贡通过梳理日本和中国卡通吉祥物发展情况,分享了Hello Kitty吉祥物、地方特产的产品制作与开发经验。关口贡一直致力于中日两国在动漫游戏产业的合作与交流,随着cosplay、2.5次元等的普及,动漫越来越受到人们的喜爱,中国的优质动漫也被更多的人熟知,他表示,在中国有很多优质的农民画,他希望能够引进日本的设计师思维,将优质的农民画形成优秀的IP,创造出更多的作品。
韩国阿拉里奥画廊中国区负责人张勇表示,作为深耕亚洲艺术市场多年的老牌画廊,在过去几年的运营中,阿拉里奥画廊也逐渐增多了品牌合作等对外商业项目的比重,致力于为客户设计打造专属的生活方式,为客户提供策展式商业与生活美学服务。在将来,阿拉里奥将打造线上与线下联动的双重体验,引领全球新时代商业艺术的平台。
浙江中南卡通股份有限公司执行总裁沈玉良向参会的各位介绍了公司目前自有的天眼、乐比等动漫IP,以及数字藏品等数字文化。他表示,将继续坚持原创优质内容讲好中国故事,坚持数字引领带动产业发展,坚持“走出去”推动国际传播,积极拓展“元宇宙”产业布局,进一步推动数字文化贸易高质量发展,勇攀国漫巅峰。
杭州若鸿文化股份有限公司商务总监朱志杰向大家介绍了公司目前自有的原创动漫IP以及取得的成绩,作为深耕动漫产业的公司,若鸿文化将继续以优质文化动漫精品展示当代中国面貌,不断传播中国优质动漫IP,传达中国精神,希望能够通过此次会议,和海外开展深入、全面合作。
中国24节气作品创作者、著名艺术家杨勋表示,IP,即知识产权,可以是动漫游戏、小说电影、品牌形象等等任意一种娱乐形态,是文化积累到一定量级后所输出的精华,是有价值的,可以出售和购买的。如艺术IP和各品牌的合作,就是一种双赢的模式:具有鲜明特质的艺术家和作品,可以为品牌的艺术风格塑造助力,而商业资源的加持,也让艺术家的作品保持新鲜活力。如何让艺术IP与商业品牌完美配对,也是一门值得深究的艺术。
河南国博数智文化发展有限公司总经理梁启明向大家介绍了博物馆知识产权(中原)服务中心,目前该中心发挥了开封片区“国家文化出口基地”的平台集聚作用,带领基地内优秀的文化企业和他们的产品先行出海,同时也持续拓宽了文化产品的海外销售渠道,从市场准入制度、通关监管制度与公共服务制度三大制度创新领域出发,打通文化IP交易的堵点,激发文化企业发展动力。
本次对接活动展示了三国在文化IP内容制作、信息分享、人才交流、企业合作等方面取得的重要成果,为三方增进理解、深化信任发挥了积极作用。未来,数字文化贸易联合实验室将在商务部服贸司、商务部外贸发展事务局指导下,为中外各方组织举办更多交流活动,发挥平台优势,增加优质IP之间的交流对接,推动虚拟现实、文化IP授权等相关领域合作发展。